Tizedik fejezet
Huss és pöcc !
Malfoy alig akart hinni a szemének, mikor látta, hogy se Harryt, se Ront nem csapták ki a Roxfortból  .  A két fiú eléggé kimerültnek tűnt ugyan, viszont csodás hangulatban voltak  . A találkozásukat a háromfejű kutyával másnap reggel már nem rémálomnak, hanem izgalmas kalandnak tartották, és alig várták a folytatást  . Harry időközben beszámolt Ronnak a Gringotts-beli eseményekről, és arról a gyanújáról, hogy a titokzatos csomag Roxfortba került  . Most már ketten találgatták, hogy mi lehet az, amit ilyen szigorú óvintézkedéseketkel kell védeni  .
Vagy roppant értékes, vagy nagyon veszélyes – vélte Ron  .
Esetleg mindkettő – bólintott Harry  .
Akárhogyis, csak annyit tudtak bizonyosan, hogy a titokzatos tárgy körülbelül öt centis  . További információk nélkül nem sok esélyük volt a rejtély megoldására  .
Úgy tűnt, se Neville-t, se Hermionét nem izgatja különösebben, hogy mit rejt a kutya alatti csapóajtó  . Ami Neville-t illeti, őt csak az érdekelte, hogy soha többet ne kerüljön a bestia közelébe .
Hermione a történtek után szóba se állt Harryékkel, de a fiúk szemében ez inkább jutalom volt, semmint büntetés . Örültek, hogy végre nyugtuk van a minden lében kanál lánytól, és zavartalanul tervezgethetik, hogyan fizessenek meg Malfoynak . Nagy örömükre, alig egy hét múlva az ölükbe pottyant a bosszú tökéletes eszköze – egy postai küldemény képében .
Aznap reggel, a postabaglyok szokásos érkezésekor, minden szem egy hosszú, vékony csomagra szegeződött, amelyet nem egy, de hat kuvik cipelt be a nagy terem ablakán . Harryt is legalább annyira érdekelte, hogy mi lehet a csomagban, mint bárki mást, és igencsak elcsodálkozott, amikor a kuvikok épp az ő reggelijébe pottyantották terhüket . Aztán odaröppent még egy bagoly, s karmai közül egy levél hullott a csomagra .
Harry előbb a levelet bontotta ki . Nem is bánta meg, hogy így tett, mert a papíron ez állt:
Ne nyisd ki a csomagot az asztalnál !
Az új Nimbusz Kétezresed van benne . Ne verd nagydobra, hogy seprőt kaptál, mert akkor az összes elsős akar majd egyet . Ma este lesz az első kviddics-edzésed . Oliver Wood hét órakor vár a pályán .
McGalagony professzor
Harry alig tudta leplezni kitörni készülő örömét, mikor átnyújtotta Ronnak a levelet .
Egy Nimbusz Kétezres ! – suttogta irigykedve Ron . – Még a kezemben se volt ilyen, soha !
Gyorsan befejezték a reggelit, hogy legyen idejük még az első óra előtt felmenni a hálóba, és kibontani a seprőt rejtő csomagot – azonban még a lépcsőig sem jutottak el, mikor Crak és Monstro állták el az útjukat . Malfoy is felbukkant; kivette Harry kezéből a csomagot, és megtapogatta .
Ez egy seprő – állapította meg, és irigykedését megvetéssel palástolva visszadobta Harrynek a csomagot . – Ezt nem úszod meg, Potter: az elsősöknek nem lehet seprőjük .